tirsdag 14. februar 2012
tirsdag 7. februar 2012
Two things to do in Brasilia
So no ha me vore i Brasilia siao fredagskveld, naor me kom reiste me til hotellet so me hadde reservert. Me tykte at folk ikkje va so hjelpsomme her, siao ingen vilde i da minsta proova aa snakka engelsk, so mykje fingerspraak og ordboka me har var nyttig. Heldigvis traff me den Brasilianske versjonen av Seth Cohen. Han ordna Hostel til oss, eit lite rom med ei seng, eit gamalt skap, ei vifte og 1,5 kvadratmeter golvplass (bilete kjem seinare) ! So der ha me budd siao.
Som overskriften tilseie e da ikkje so altfor mykje aa ta seg til her. Hovudattraksjon #1 - aa sjaa byen fraa TV-taarnet (220 feet hogt) og attraksjon # 2 tilbringe tid i parken.
So ellers, bortsett fraa det, har me gaatt veldig, veldig mykje rundt i byen og "utforska den". Byen er jo kjent for sin praktiske inndeling, og byen er konstruert etter forma paa eit fly. Ellers har det vore litt, ikkje so mykje, spennande arkitektur aa sjaa. Det har vore ganske jamt 30 grader her, men det varmaste me har sett paa slike tavler rundt i byen var 37 grader - utruleg varmt.
Me har og vore paa marked der me kjoopte kokosnootte med sugeroor. Tiril tykte ikkje det var so godt, og eg drakk opp nesten alt fordi eg var so toorst (det er eg stort sett heile tida).
Av mat so ha da ikkje vore so altfor interessant endao, einaste va kanskje pizza med aprikos, ananas og ei groonn ukjent frukt pao. Pizzaen va ganske soot kan du sei.
I maaro reise me til Rio, satsa pao aa ta turen innom Sjoomannskirken der og fao litt hjelp, ellers so ha me og ei oversikt over mange Hostel langs Copacobana og Ipanema Beach (FY KAA ME GLER OSS), so ditta gaor bra ! Og me haapa aa moota andre backpackarar der !
Bilde blir lagt ut seinare ! fylg med ! :)
- S
Som overskriften tilseie e da ikkje so altfor mykje aa ta seg til her. Hovudattraksjon #1 - aa sjaa byen fraa TV-taarnet (220 feet hogt) og attraksjon # 2 tilbringe tid i parken.
So ellers, bortsett fraa det, har me gaatt veldig, veldig mykje rundt i byen og "utforska den". Byen er jo kjent for sin praktiske inndeling, og byen er konstruert etter forma paa eit fly. Ellers har det vore litt, ikkje so mykje, spennande arkitektur aa sjaa. Det har vore ganske jamt 30 grader her, men det varmaste me har sett paa slike tavler rundt i byen var 37 grader - utruleg varmt.
Me har og vore paa marked der me kjoopte kokosnootte med sugeroor. Tiril tykte ikkje det var so godt, og eg drakk opp nesten alt fordi eg var so toorst (det er eg stort sett heile tida).
Av mat so ha da ikkje vore so altfor interessant endao, einaste va kanskje pizza med aprikos, ananas og ei groonn ukjent frukt pao. Pizzaen va ganske soot kan du sei.
I maaro reise me til Rio, satsa pao aa ta turen innom Sjoomannskirken der og fao litt hjelp, ellers so ha me og ei oversikt over mange Hostel langs Copacobana og Ipanema Beach (FY KAA ME GLER OSS), so ditta gaor bra ! Og me haapa aa moota andre backpackarar der !
Bilde blir lagt ut seinare ! fylg med ! :)
- S
onsdag 1. februar 2012
Pakkelista
No e mi klar ti tur, og sekken e pakka :) Tenk at i måro e dagen og mi reise langt vekk pao nye eventyr :) Litt uvirkele, men mi gleda oss.
Pakkelista:
Tiril sin sekk: Sondre sin sekk:
- Joggesko - T-skjorte x 5
- Sandalar - Singlett x 2
- Bukse x 2 - Kortbukse
- Shorts x 3 - Bukse
- Kortbuksa - Sokkar x 5
- Ullundertøy - Boxershorts x 5
- Sportsbh x 2 - Beltereim
- bh x 2 - Sandalar
- Truser - Joggesko
- Bikini x 2 - Slippers
- Sokkar - Tynn jakke
- Ullsokka - Regnjakke
- T-skjorte x 4 - Buff
- Singlett x 3 - Shorts x 3
- Kjole - Korterma skjorte x 2
- Gensar - Handkle
- To smågensarar - Gensar x 2
- Lett jakke
- Regnjakke
- Buff
- Handkle x 2
Felles:
- Medisinskrin
* smertestillande
* førstehjelpsutstyr
* myggspray
* solkrem
* compeed
* aloe vera
* + + +
- Toalettmappe
* det vanlege du treng
- Sysett
- Leatherman
- Kortstokk
- Bøker å lese i
- Lakenpose
- Myggnett
- Elefantteip
- Lommelykt
- Solbriller
- Oppblåsbar pute
- Pengebelte
- Klokke
- Hengelås
- Dagbok + skrivesaker
- Førarkort
- Studentkort
- Vaksinasjonskort
- Adressebok
- Flybillettar og alle reisedokument x 2
- Kopi av pass og reiseforsikring x 2
- Pass
- Visa, mastercard
- Reiseforsikringsbevis + kvittering på forlenga forsikring x 2
- iphone + ladar
- Fotokamera + ladar
- Videokamera + ladar
- USB-kabel
- Minnebrikke
- Minnekort
- Adapeter
Trur da va slik ca. alt. So dao e da berra å venta pao å reisa :)
*Wish us luck*
Adeus Amigos
tirsdag 17. januar 2012
Reiserutao
Turen vaor starta dan 2.feb.2012. Mi reise dao frao Sogndal ti Gardermoen for å ta vaort føste fly ti Frankfurt. Her ska mi øvenatta ei natt før mi flyr viare ti Brasilia, Brasil. :) Detta e første stopp og oppholde e pao 4-5 daga før mi flyr viare ti Rio De Janeiro. Da gleda meg oss veldig ti. I Rio ska mi vera i litt øve ei veka.
24.feb flyr mi viare ti Argentina og Buenos Aires. Ette to veke her flyr mi ti Lima, Peru. Her ska mi vera m pao ein tur so Kilroy arrangera so heite Amazon to the Andes. Denna turen gaor ti Machu Picchu og inn i jungelen, so da blir spennande.
24.mars reise mi ti Cuba dar mi ska vera i to veke og kosa oss :)
6.april reise mi ti Mexico, nermare bestemt Cancun, i to veke.
20.april blir ein lang dag. Dao ska mi fly frao Cancun ti Houston ti Los Angeles ti Honolulu, Hawaii. Her ska mi vera i ei veka.
Siste vekao ska mi vera i New York City, gleda oss ti da før mi vende nasen heim mot Norge og dan norske vaoren 6.mai.
Kort fortalt e detta turen vaor. Mi gleda oss veldig, og da e velde spennande no naor da bjønna å nerma seg ti avreise. Mi e bjønt å tenka pao ke mi ska ha m oss og handla inn da mi mangla.
Mi ska prøva å oppdatera bloggen iløpet ao turen, og eg håpa mi klara da :) Både for oss og minni sin del og for dei so vil følla litt m :)
Enn so lenge :) Heidå.
torsdag 4. august 2011
Kanskje litt lenge siao sist??
So tilfeldig, mn velde morsomt at da e gaot akkorat 3 mnd siao sist innlegg. mykje e skjedd siao dao. mi ha no fløtta heim ti vakre Sogndal og bur her i daln i kjedlarn ti foreldri ti Sondre. Eg ha bjønt i fast heiltidsstilling hjao Rimi Sogndal og e ganske opptatt dar og Sondre jobba m bror sin pao garden og rundt om kring m skog og jordbruk.
Kjenne da e litt løge at mi ikkje ska tibake ti bergen ti hausten, trur eg kjeme ti å savna da ganske mykje.. løge m da at du helst vil vera dar du ikkje e. grunnen ti at mi fløtta heim va jo fødi mi va lei ao å studera og ao bergen og ville heim, mn no ette at eg ha jobba i 100% stilling i 2mnd so berra gleda eg meg ti å fløtta ti Bergen by og bjønna å studera igjen. eg kan nesten ikkje venta. gleda meg ti regne, soli og stemningen i byen. ska ti byn no om nåken veke, og sjøl om da berra e fø ein dag so gleda eg meg heilt vilt :)
Mn da e jo fint å vera her heima og. Aoret heima e jo eigentle ikj bjønt endao, fø da e jo fortsatt sommar. blir sikkert anleis naor hausten bjønna og kvardagen teke meir inn hjao dei andre mi henge rundt. Gleda meg ti da eg. dao blir da forhåpentlevis litt meir rutine og kvardag.
siao mi ikkje ha hatt nåke ferie i sommar so ha mi no bestilt oss tur ti bulgaria i september. so da gleda mi oss begge ti. blir godt å komma vekk frao arbeid og ta heilt ferie og berra slappa ao :) elles i forhold ti turen vaor so no e bestemt at starta i februar istadn fø januar ha mi ikj faor planlagt so mykje endao. bør kanskje bjønna å tenka litt meir pao da snart. turen bjønna å iallefall 3.feb og flyet gaor ti brasil :) vidare hakje mi planlagt so mykje, mn tenke oss ein tur ti kapp horn, machu picchu, ei øy i caribien og kanskje ein tur ti USA. so mi kjeme ti å holda oss pao amerika halvdelen ao jordi vaor :)
no e Sondre snart ferdig i fjøsen so dao kjeme han inn ti meg snart :) ha nestn ikj sett han i heile dag, so da blir bra :)
mao nett nevna da og at Skoda (heller gå da) bilen vaor svikta oss i Lom, so dar staor han endao og mi ha kjøpt oss ny bil, Toyota Carina 2, som Sondre allereie e blitt velde gla i :)
tuddelu
- Tiril -
Kjenne da e litt løge at mi ikkje ska tibake ti bergen ti hausten, trur eg kjeme ti å savna da ganske mykje.. løge m da at du helst vil vera dar du ikkje e. grunnen ti at mi fløtta heim va jo fødi mi va lei ao å studera og ao bergen og ville heim, mn no ette at eg ha jobba i 100% stilling i 2mnd so berra gleda eg meg ti å fløtta ti Bergen by og bjønna å studera igjen. eg kan nesten ikkje venta. gleda meg ti regne, soli og stemningen i byen. ska ti byn no om nåken veke, og sjøl om da berra e fø ein dag so gleda eg meg heilt vilt :)
Mn da e jo fint å vera her heima og. Aoret heima e jo eigentle ikj bjønt endao, fø da e jo fortsatt sommar. blir sikkert anleis naor hausten bjønna og kvardagen teke meir inn hjao dei andre mi henge rundt. Gleda meg ti da eg. dao blir da forhåpentlevis litt meir rutine og kvardag.
siao mi ikkje ha hatt nåke ferie i sommar so ha mi no bestilt oss tur ti bulgaria i september. so da gleda mi oss begge ti. blir godt å komma vekk frao arbeid og ta heilt ferie og berra slappa ao :) elles i forhold ti turen vaor so no e bestemt at starta i februar istadn fø januar ha mi ikj faor planlagt so mykje endao. bør kanskje bjønna å tenka litt meir pao da snart. turen bjønna å iallefall 3.feb og flyet gaor ti brasil :) vidare hakje mi planlagt so mykje, mn tenke oss ein tur ti kapp horn, machu picchu, ei øy i caribien og kanskje ein tur ti USA. so mi kjeme ti å holda oss pao amerika halvdelen ao jordi vaor :)
no e Sondre snart ferdig i fjøsen so dao kjeme han inn ti meg snart :) ha nestn ikj sett han i heile dag, so da blir bra :)
mao nett nevna da og at Skoda (heller gå da) bilen vaor svikta oss i Lom, so dar staor han endao og mi ha kjøpt oss ny bil, Toyota Carina 2, som Sondre allereie e blitt velde gla i :)
tuddelu
![]() |
| Va pao ein litn gao tur m Endre, flinke fotografen :D |
onsdag 4. mai 2011
"Jeg reiser alene"
Fredag va dagen og eg va klar ti å reisa pao min "jeg reiser alene" tur ti Erna i Skottland. Hurra! Flesland va plassen og vera før eg tok flye ti Tyskland. Ja, nettopp, for å komma ti Edinburgh frao Bergen mao du via via, eg landa derfor all by myself i Frankfurt. Tada :D
| Litt uklart, men men.. va jo aleina :) |
Erna va so snill og kom å henta meg pao flyplassen :) mi reiste inn ti byn og fann oss ein fin italiensk resturant dar mi bestilte oss kåssin pizza :) veldi go :) vidare frao Edinburgh e da ca.1 time m tog ti Stirling. Stirling e dan byen Ernie Bernie bur i. Naor mi kom dar og skolle bestilla taxi heim fekk eg møta dan føste ekte Skotten. Han va heilt umule og forstå, eg skjønte ingenting, Erna derimot skjønna nåke, mn han snakka so utydele at tilogm ho hadde problem..
| Erna og Anna :D |
Naor mi vakna laurdagen va Anna vaken, og da gjekk ikkje lenge før mi va bestissa. Ho va ikkje akkorat sjenert. Velde søte jenta :D
| Smooootihe |
So va da tid for Stirling Castle so e da nest størsta slotte i Skottland, so da maotte eg jo sjao :) veldig fint, mi va og m pao ein guida tur i ein del ao slotte so Erna ikkje hadde vore i før, so da va jo litt kjekt. :)
| Haggis |
Mi gjorde mykje kjekt, og da mao jo og nemnast at eg smakte Haggis. Va jo litt skeptisk (kem hadde ikkje vore da lizzzom?) Mn da va faktisk ganske so godt. Ikkje favoritt matn liksom, men gaor godt an å eta :)
| Erna og meg <3 |
Eg hadde da velde kjekt pao turen og fekk og brukt litt peng pao shopping :D Tusen takk fø ein super tur Erna :D e veldi gla fø at eg reiste å besøkte deg :D du e go<3
Anbefala Skottland ti alle :) Da e ganske so anleis frao England, elle London, so eg ha vore før og tykkje alle som ha løst bør reisa :D
-Tiril-
mandag 4. april 2011
A new day, new possibilities and new experienceses!
Vakna opp i dag, kl. var 07.32 (ringeklokka ringte kl.07.05, men litt slumring e lov), bussen gikk 07.55 og eg kasta meg rundt, tok på meg kle, drakk eit par glas mjelk mens eg laga nista, pakka skulderveska - fant ut at den var litt liten, pakka om til ein sekk - for so å finna ut at det var bedre plass i skulderveska - pakka om nok ein gang, ga mi søvninge og halvsovande kona ein klem, før eg la pao sprang for å rekka bussen. I made it!
Kom akkurat tidsnok til forelsesninga, so begynte 08.15 på Dragefjellet, for å finna ut at forelesaren va sjuk og at forelesninga var avlyst..TYPISK. Deretter var det frukost ilag med prominente medlemmar av kolokkviegruppa, der me prata om laust og fast. Eg slang fram ei gåte (som eg ikkje viste svaret på sjølv), det morsomme her var at me var ganske so høglydte, men då gåta kom på bordet, vart det heilt stilt. Litt fram og tilbake. Vegard løyste den! ! Klara du da?
"Du står ved eit vegkryss, den eine vegen fører til Helvete, den andre til Himmelen. (Du vil sjølvsagt til Himmelen) Du veit ikkje kva veg som fører kvar, men det står to heilt like brødre der, den eine talar alltid sant, den andre lyg heile tida, dette veit begge to. Dei veit også kva veg som fører kvar." Du får stille eit spørsmål til kvar, men det må vere same spørsmålet!
Kva spør du om?
Uansett, etter me hadde løyst opp, gjekk eg og Vegard på bønnegruppe, det er ei bønnegruppe for HF som disponerar rom 214 på Sydneshaugen Skole kvar mandag mellom kl 09.00 og 11.00. Der e du velkommen! Det var veldig godt å be i dag. Gud er so ufatteleg god og nådig! I tillegg til meg og Vegard, var ein som heiter James der, og ei som heiter Lise kom heilt på slutten. Det var kjempebra, skulle berre ynskje at det var fleire som var der.
Deretter har eg vore på lesesalen, bortsett frå ein liten lunsj, saman med Håkon som er utruleg flink i Quiz, ein veldig kunnskapsrik mann. So no er eg komen heim og følte at bloggen trengte litt kjøt på beinet (om ikkje bilder).
Ellers lurer eg på om eg skal reise på "Gå Ut" med Endre og Håkon i ettermiddag, får sjå :)
For å nevne litt om Tiril sin dag, so har ho vore på skulen (ho er veldig flink) og ho sat og jobba med skule då eg kom heim. For å seie det slik var dagen min meir spennande enn Tiril sin - i alle fall hittil. :-)
Peace Out
- S
Kom akkurat tidsnok til forelsesninga, so begynte 08.15 på Dragefjellet, for å finna ut at forelesaren va sjuk og at forelesninga var avlyst..TYPISK. Deretter var det frukost ilag med prominente medlemmar av kolokkviegruppa, der me prata om laust og fast. Eg slang fram ei gåte (som eg ikkje viste svaret på sjølv), det morsomme her var at me var ganske so høglydte, men då gåta kom på bordet, vart det heilt stilt. Litt fram og tilbake. Vegard løyste den! ! Klara du da?
"Du står ved eit vegkryss, den eine vegen fører til Helvete, den andre til Himmelen. (Du vil sjølvsagt til Himmelen) Du veit ikkje kva veg som fører kvar, men det står to heilt like brødre der, den eine talar alltid sant, den andre lyg heile tida, dette veit begge to. Dei veit også kva veg som fører kvar." Du får stille eit spørsmål til kvar, men det må vere same spørsmålet!
Kva spør du om?
Uansett, etter me hadde løyst opp, gjekk eg og Vegard på bønnegruppe, det er ei bønnegruppe for HF som disponerar rom 214 på Sydneshaugen Skole kvar mandag mellom kl 09.00 og 11.00. Der e du velkommen! Det var veldig godt å be i dag. Gud er so ufatteleg god og nådig! I tillegg til meg og Vegard, var ein som heiter James der, og ei som heiter Lise kom heilt på slutten. Det var kjempebra, skulle berre ynskje at det var fleire som var der.
Deretter har eg vore på lesesalen, bortsett frå ein liten lunsj, saman med Håkon som er utruleg flink i Quiz, ein veldig kunnskapsrik mann. So no er eg komen heim og følte at bloggen trengte litt kjøt på beinet (om ikkje bilder).
Ellers lurer eg på om eg skal reise på "Gå Ut" med Endre og Håkon i ettermiddag, får sjå :)
For å nevne litt om Tiril sin dag, so har ho vore på skulen (ho er veldig flink) og ho sat og jobba med skule då eg kom heim. For å seie det slik var dagen min meir spennande enn Tiril sin - i alle fall hittil. :-)
Peace Out
- S
Abonner på:
Innlegg (Atom)











